BORN TO DIE

BORN TO DIE
song by
LANA DEL REY

Feet don't fall me now in the pouring
take me to finish line
All my heart,it breaks every step that I take
But I'm hoping that the gates
They'll tell me that you're mine
Walking through the city streets
Is it mistake or design?
I feel so alone on friday night
Can you make it feel like home
If I tell you you're mine
It's like I told you honey

2
Don't make me sad,don't make me cry
Sometimes love's not enough when the road get tough
I don't know why
Keep making me laugh
Let's go get high
Road's long,we carry on
Try to have fun in the meantime

3.
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girls insane
Choose your last words
This is the last time
'Cause you and I
We were born to die

Lost but noe I am found
I can see but once I was blind
I was so confused as a little child
Tried to take what I could get
Scared that I couldn't find
All the answers,honey

back 2&3
We were born to die 2X

Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girls insane

back 2 & 3
We were born to die

kali ini aq mo terjemahin agak cengeng.
biar lebih ngena di hati.

Langkah...jangan kecewakan aku
Bawalah aku ke garis akhir
Seluruh hatiku telah hancur,di tiap langkah yg kutempuh
Namun,aku berharap,semua gerbang itu
Akan mengatakan bahwa kau milikku
Kususuri jalan-jalan kota
Apakah ini tak kusengaja ataukah memang sudah jalanku ?
Aku kesepian di malam Jum'at
Bisakah kau merasa nyaman
 Bila kukatakan padamu kau milikku
Seperti pernah kuucapkan,sayang...

2
Jangan kau buat aku sedih,jangan buat aku menangis
Kadang cinta tak cukup ketika jalan kita terasa sulit
Aku tak tahu mengapa
Buatlah aku tertawa
Mari kita terbang tinggi
Jalannya panjang, kita harus terus melangkah
Mencoba untuk bersenang-senang.

3
Datang dan susurilah jalan yang liar
Izinkan aku menciummu dalam guyuran hujan
Kau menyukai kegilaan gadismu?
Ini saat terakhir kita
Karena kau dan aku
Terlahir untuk mati.

Hilang,tapi kini kutemukan
Aku bisa melihat tapi pernah dibutakan
Pernah kebingungan seperti kanak-kanak
Mencoba meraih yang kubisa
Takut takkan bisa kutemukan 
Semua jawabannya,kekasih..

2&3
Kita terlahir untuk mati 2x

Datang dan menyusuri jalanan yang liar
Izinkan aku menciummu dalam guyuran hujan
Kau menyukai kegilaan gadis-gadismu

2 & 3
kita terlahir untuk mati
Dibawakan oleh
LANA DEL REY
 

Komentar

Postingan populer dari blog ini

GIVE ME MORE TIME

Sorrow

NO ARMS CAN HOLD YOU